Постановка: Пермский Академический ТЕАТР-ТЕАТР
Композитор: Александр Журбин
Режиссер: Борис Мильграм
В ролях: Ирина Максимкина, Анатолий Смоляков, Елена Старостина, Вячеслав Чуистов, Ольга Пудова, Дмитрий Васев
«Спектакль «Доктор Живаго» мы называем «мюзикл». Это не точное определение жанра, поскольку это скорее опера, написанная для драматических актеров.
«Доктор Живаго» — это замысел, который мы сочинили втроем: Александр Журбин, Михаил Бартенев и я. Мы решили, что хотим сделать мюзикл по роману Пастернака. Долго не понимали, как это можно вообще сделать. Сделать такое почти невозможно. Как можно рассказать роман Пастернака, еще и мюзикл, еще и за 2,5, максимум 3 часа?
Александр Журбин — замечательный композитор и милейший человек. Он очень хотел написать музыку на стихи Пастернака, вернее, на стихи Живаго, которые написаны в финале романа. Он представлял, как это будет красиво распеваться — «Свеча горела на столе, свеча горела». Но так получилось, что мы вдруг поняли, что нельзя использовать текст Пастернака вообще. Нужно придумать какой-то другой ход. Тогда мы взяли только один его стих — «Вифлеемская звезда» или «Рождественская звезда». Этот смысл прошел через весь спектакль.
Это спектакль о Рождестве, притом, что достаточно трагическая была история и в романе, и в этом спектакле. Спектакль, с большим успехом идет в Перми, в Питере, в Москве. Во всех городах Урала мы его показывали, и везде он проходил с большим успехом. Это человеческое наслаждение».
Борис Мильграм
режиссёр
«Доктор Живаго», музыкальный спектакль в трех действиях по мотивам одноименного романа Бориса Пастернака, постановка Пермского Академического Театр-Театра.
«Моя дружба с пермским театром продолжилась на спектакле «Доктор Живаго». Музыку к этому спектаклю я написал специально для пермского театра. Те, кто читал роман «Доктор Живаго», наверное, помнят, что часть действий там происходит в городе Юрятин. Это выдуманный, несуществующий город. Так задумано. Борис Леонидович Пастернак намекнул нам, что это город Пермь, где он бывал. И некоторые приметы указывают нам, что это все-таки город Пермь. Именно туда мы перенесли частично действие. Хотя действие происходит и в Москве, и в Петербурге.
Получилось гигантское полотно. Либретто написал Михаил Бартенев. Поставил спектакль Борис Мильграм. Когда я смотрю этот спектакль, я поражаюсь этой невероятной отчаянной дерзости, которая необходима, чтобы поставить такой гигантский спектакль. На сцене около 60 человек, огромная машинерия, невероятные 2-3 этажные декорации. Все ходит, все ездит. Я потрясаюсь от того, как они все это делают.
И, конечно, потрясающие актеры. Я очень люблю актеров этого пермского театра. И я счастлив, что мне довелось с ними поработать. Я желаю, чтобы зрители тоже получили удовольствие от этого спектакля».
Александр Журбин
композитор