19 февраля 2014 г. Театр п/р Олега Табакова представил премьеру спектакля «Эмма» по мотивам романа Гюстава Флобера «Мадам Бовари».
Режиссер Александр Марин лично сделал инсценировку романа о женщине, которая прошла определенные этапы жизни на пути к внутренним прозрениям и решилась на страшный поступок. Из многочисленных персонажей романа остались Эмма, ее муж, два любовника, коммерсант и мальчик-слуга в исполнении Павла Ильина, Вячеслава Чепурченко, Евгения Миллера, Ивана Шибанова, Максима Сачкова.
Главную роль Эммы Бовари, женщины с трагической судьбой, которая всю жизнь тщетно искала любви, исполнила артистка МХТ им. Чехова Ольга Литвинова. Это дебют актрисы на сцене «Табакерки». Именно такая актриса, с уникальной, не современной внешностью и богатым, сложным внутренним миром могла исполнить роль Эммы, — пояснил свой выбор исполнительницы Александр Марин.
Не смотря на то, что линии костюмов и пространство выдержаны в духе XIX в. (художник по костюмам — Ольга Рябушинская), «Эмма» — спектакль не исторический. Главный фокус – на внутренней жизни персонажа. Отсюда и жанр спектакля, определенный режиссером как близкий к исповеди — поток снов, поток сознания, который иногда вырывается наружу через конкретные зримые образы.
Важный элемент спектакля – музыка, зонги, сочиненные самим режиссером. Это способ, которым Эмма при каждом повороте судьбы осмысляет свое новое статусное положение. Это внутренние монологи героини, пытавшейся заполнить серость жизни, но пришедшей к трагедии.