В недавно открывшемся театре Мюзикла 21 февраля 2012 г. состоялся премьерный показ мюзикла Михаила Швыдкого «Времена не выбирают». Соавтором либретто и переводчиком текстов песен выступил Алексей Кортнев. Михаил Швыдкой, по собственному признанию, осуществил свою давнюю мечту постановки театрального ревю на музыку 30-х, главной идеей которого было бы показать, что американская и советская музыка этих годов – родственные души.
Для воплощения замысла была придумана история любви советского музыканта и звезды американского джаза, перекликающаяся с сюжетной линией об американском журналисте, неожиданно для себя узнавшем о своем русском происхождении. Музыкальной основой стали интерпретации шлягеров Луи Армстронга, Эллы Фицджеральд, Фрэнка Синатры, Леонида Утесова, Любови Орловой, Исаака Дунаевского и других музыкальных легенд середины прошлого века. Главные роли исполнили: Ефим Шифрин, Валерия Ланская, Лика Рулла, Теона Дольникова, Ксения Ларина, Николай Чиндяйкин.
Для спектакля-дебютанта нового театра была собрана впечатляющая команда профессионалов: продюсеры Давид Смелянский и Александр Попов, за музыкальную концепцию отвечал Левон Оганезов, художник по свету Глеб Фильштинский, хореограф Олег Глушков, а режиссерские кресла заняли Гарий Черняховский и Дмитрий Белов. Отдельно нужно сказать о сценографии, воплощенной художником Семеном Пастухом. Выстроенная на сцене архитектурная конструкция в виде нью-йоркских небоскребов – сталинских высоток одновременно служит и фоном для трансляции кинохроники 30-х годов.
«Времена не выбирают» — интересный пример синтеза бродвейской тиражируемой практики постановки мюзиклов и русской традиции репертуарного театра.