22 августа 2014 г. свой юбилейный 55-й сезон Московский театр «Эрмитаж» открыл премьерой «Лир король» в постановке художественного руководителя театра Михаила Левитина в соавторстве с известным театральным художником Сергеем Бархиным. В основе постановки – «Король Лир» У. Шекспира в редком переводе замечательного мастера Григория Кружкова.
По словам режиссера, спектакль родился из любви к дочери, одиннадцатилетней девочке. Такой же, как исполнительницы роли Корделии Валентина Ляпина и Дарья Петриченко. Поэтому здесь нет привычного трагичного финала со множеством смертей, а только «сплошное счастье». И Лир в исполнении Михаила Филлипова – прежде всего отец, потом король. Он, как и все остальные герои (их играют Дарья Белоусова, Ирина Богданова, Алексей Шулин, Александр Пожаров, Евгений Фроленков и др.) родом из сказочного королевства.
Левитин строит свой спектакль на полемике с Толстым, который отзывался о «Короле Лире» как о чем-то, вызывающем лишь «отвращение, скуку, недоумение», полном хаоса и неразберихи. Но такая открытая, свободная композиция позволяет соединить в спектакле и мхатовскую стилистику, и театр Кабуки, и джазовые вариации на тромбоне (автор музыки и исполнитель роли шута «золотой тромбон Европы» Элиас Файнгерш). Она вмещает в себя абсолютно все. Как хаос, который и есть наша жизнь.